ABRAÇO l'Association Brésilienne
d'Art, Culture et ses Origines
"Abraço" en portugais veut dire câlin.
C'est ce câlin entre la France et le Brésil qui a donné vie
à l'Association Abraço en janvier 2019.
L'objectif de l'association est de promouvoir
l'intégration culturelle et sociale,
la découverte et l’immersion dans la culture brésilienne,
créer des liens et des échanges culturels,
orienter et soutenir les membres adhérents,
stimuler adultes, jeunes et enfants
à participer aux activités, aux projets et événements proposés,
à travers l’art, la musique, les loisirs et les origines du Brésil.
A Associação Abraço tem como objetivo a promoção e a integração cultural e social,
estimulando crianças, jovens e adultos na descoberta e na imersão da cultura brasileira e suas origens,
criando elos e trocas culturais, orientando e apoiando seus membros e realizando atividades de arte, dansa, música e lazer.
ACTIVITÉS HEBDOMADAIRES | ATIVIDADES SEMANAIS
L'association propose des activités hebdomadaires pour les enfants et les adultes
et ont une durée entre 1 et 2 heures (pas de cours pendant les vacances scolaires).
A associação propõe atividades semanais para crianças e adultos,
com uma duração entre 1 e 2 horas (os cursos não acontecem durante as férias escolares)
COURS MULTIDISCIPLINES | PORTUGAIS | ANGLAIS | FRANÇAIS
DANSES | SAMBA | ZUMBA | FORRÓ | HIP HOP
ART | LOISIRS CRÉATIFS | MUSIQUE | THÉÂTRE | BRICOLAGE | RECYCLAGE
24-36 mois - Bébés Explorateurs | Bebês exploradores
Un travail à travers les jeux et la musique pour stimuler l'éveil, l diversification alimentaire,
le développement de la motricité et la vie sociale.
Um trabalho com jogos e músicas para estimular o despertar das crianças,
a diversificação alimentar e o desenvolvimento da motricidade e da vida social.
3-6 ans - Petits Explorateurs | Pequenos exploradores
Dans un contexte "multi-activités" et sur des thèmes mensuels, les enfants explorent l'art, la danse, la musique, le recyclage, les jeux, le bricolage etc.
Num contexto de multi-atividades, com temas mensais, as crianças exploram a arte, a dansa, a música, a reciclagem, jogos, artesanato, etc.
7-12 ans - Petits Entrepreneurs | Pequenos empreendedores
Les activités sont basées sur l'entrepreneuriat et permettent, de façon ludique, de découvrir le coeur de plusieurs métiers tout en s'amusant.
As atividades são baseadas no empreendedorismo permitindo, de forma lúdica, à descobrir se divertindo, o universo de várias profissões.
13-17 ans - Jeunes Entrepreneurs | Jovens empreendedores
Nous explorons à travers les activités, le monde de l'entrepreneuriat aidant les jeunes à faire leur choix professionnel.
Explorando as atividades no mundo do empreendedorismo e ajudando os jovens à fazer suas escolhas profissionais.
+18 ans - Adultes | Adultos
Détente, bien-être, loisir, voyage... Les activités sont proposées pour permettre l'échange et le partage culturel et de loisirs.
Bem estar, relaxamento, lazer, viagens... As atividades são propostas para permitir a troca e compartilhamento cultural e de lazer.
+60 ans - Les Senior du Bonheur| O idosos da felicidade
Les activités sont adaptées à leur rythme et sont proposées pour permettre l'inclusion sociale, l'échange et le partage culturel et de loisirs.
As atividades são adaptadas em seus ritmos e são propostas para permitir a inclusão social, a troca e compartilhamento cultural e de lazer.
carte 10 séances
99€
115€
115€
150€
annuel
190€
219€
219€
250€
Possibilité de s'inscrire à l'année ou
d'acheter une carte de 10 séances, soit :
0-3 ans
3-12 ans
13-26 ans
+ 27 ans
SOUVENIRS DU BRÉSIL | LEMBRANÇAS DO BRASIL
Voyagez avec nous et découvrez les magnifiques paysages brésiliens à travers notre galerie.
Viaje com a gente e descubra as magnificas paisagens brasileiras na nossa galeria
Notre mascotte : Samba
Créée pour animer les enfants et représenter l'association dans ses actions,
Samba fait partie de la nouvelle identité de l'association depuis janvier 2021.
Son nom a été choisi après une animation effectuée sur les réseaux sociaux et pendant les ateliers enfants.
Samba représente l'exotisme, la joie, le respect de la nature, l'amusement et porte également les couleurs du drapeau brésilien.
Samba é o mascote que criamos para animar as crianças e representar a associação em suas ações.
Ele faz parte da nova identidade visual desde janeiro 2021 e seu nome foi escolhido pelo público e pelas crianças.
Samba representa o exotismo, a alegria, o repito pela natureza, a diversão e as cores do Brasil.
À LA UNE | DESTAQUE
Suivez-nous sur les réseaux, abonnez-vous pour recevoir de nos nouvelles. Siga-nos nas redes e se inscreva para receber nossas novidades.
Équipe | Equipe
Présidente de l'association: Sarah Rocha
Fondatrice de l'association et chef traiteur brésilien, elle donne aussi des cours de cuisine aux membres et s'occupe des relations publiques et de l' administration de l'association.
Trésorière: Gyzele de Miranda
Artiste plasticienne brésilienne, responsable de manager les intervenants, dispense également des cours aux enfants et s'occupe de la relation avec les artistes brésiliens.
Secrétaire: Leticia Mendonça
Community manager elle s'occupe de la communication de l'association sur les réseaux sociaux et donne support aux activités.
Presidente e fundadora da associação Sarah Rocha
é chef de cozinha propondo cursos de cozinha aos membros, cuida da administração e das relações públicas da associação.
Tesoureira Gyzele de Miranda
Artista plástica brasileira, responsável pelas atividades infantis das relações com os professores e artistas brasileiros.
Secretária Letícia Mendonça
Gestora de Redes Sociais, é responsável pela comunicação da associação e dá suporte nas atividades propostas.
CONTACT | CONTATO
Avez-vous une question ? Nous sommes là pour vous répondre. | Está com alguma dúvida? Nós estamos à sua disposição.
